1. Most likely, yes, you would need a new HD-capable Slimline satellite dish.
2. What model numbers are those other SD Receivers?
3. Since you'll likely need a new dish, you should call DirecTV and let them come upgrade and install everything.
4. You'll have to call DirecTV for questions about your account and equipment status.