Uverse remote app not finding receviers when using third party router

Has anyone been able to get the Uverse remote app to find the receiver when using a third party router (I'm using google wifi router) thats connected to the uverse router? I haven't been able to get this to work, any ideas?