Direct TV mobile app no longer stays on top

I use the mobile app on my iPad and it used to allow you to open other apps and it would shrink down and stay on top (picture in picture?). As of today, I can no longer do that. It completely pauses the audio and video. 

what has changed?