Two receivers in the same room

I have two receivers (H24-100 & HR24-200) in the same room. I have two preview monitors so i can select between two games or other programs. How can i program the remotes so that one remote affects one receiver and the other remote controls the scond receiver without conflicts? The selected receiver wll then be shown on a projection screen.