Request a channel

No. But you can send them suggestions via their Facebook or Twitter accounts. 

What channel specifically did you want them to add? 

Oh, a lot of people want MeTV.

I used to have Andy Griffith set up on series recordings--and sometimes I would see it was going to record on MeTV in upcoming recordings. That was a few months ago. Thought they might be adding it soon. Guess not.

I noticed that Directv satellite offers a lot more local channels than Directv Stream for my zip code.  One of these happens to be the local Me TV affiliate.  Why are there fewer locals offered on Stream?

Two different paid subscription services with different pricing. Each service requires contract negotiation with each network. You just can not add a channel for one service because you have it in another service.